Son güncelleme: 21 Kasım 2026
1. Satıcı
Dilan Erkmen (İspanya’da serbest meslek sahibi), NIF/NIE Y6158522X, Madrid (İspanya). İletişim: info@dilanerkmen.com, WhatsApp +34 641 08 10 34.
2. Ürünler
dilanerkmen.com ve tr.dilanerkmen.com’da dijital eğitim materyalleri (PDF kitaplar, sesli seviye okumaları, yazdırılabilir defterler) ve çevrim içi okuma kursları satılır. Her ürünün temel özellikleri kendi sayfasında açıklanmıştır.
3. Fiyat ve ödeme
Fiyatlar her mağazanın para biriminde gösterilir (dilanerkmen.com’da euro, tr.dilanerkmen.com’da Türk lirası) ve nihai fiyattır. Ödeme, ödeme sayfasındaki güvenli altyapılarla (Stripe —kart, Apple Pay, Google Pay veya uygunsa Klarna— ve etkin olduğunda PayPal) ya da Türk lirasıyla ödemek için Shopier üzerinden yapılır.
4. Teslimat
Dijital ürünler ödeme onaylanınca hemen teslim edilir: indirme bağlantısı sipariş onay sayfasında görünür ve e-postayla gönderilir; kurslar hesabında açılır. E-posta gelmezse spam klasörüne bak ya da bize yaz.
5. Cayma hakkı
Mesafeli satışlarda tüketici genel olarak 14 gün içinde cayma hakkına sahiptir. Ancak İspanya Tüketicileri Koruma Kanunu’nun (Real Decreto Legislativo 1/2007) 103.m maddesi uyarınca, fiziksel bir taşıyıcıyla verilmeyen dijital içerikte, ifaya önceden ve açıkça verdiğin onayla ve cayma hakkını kaybedeceğini bilerek başlanmışsa cayma hakkı kullanılamaz. Bu nedenle satın alma sırasında bunu bir kutuyu işaretleyerek onaylaman istenir. Materyal indirildikten veya kursa erişim başladıktan sonra cayma mümkün değildir.
6. Dosya sorunları
Bir dosya inmiyorsa, bozuksa veya satın aldığın ürün değilse sipariş numaranla bize yaz; doğru dosyayı gönderir ya da bu mümkün değilse ücretini iade ederiz.
7. Kullanım lisansı
Materyaller yalnızca satın alan kişinin kişisel kullanımı içindir; paylaşılamaz, yeniden satılamaz ve yayımlanamaz. Öğrencileriyle kullanmak isteyen öğretmenler lisans için bize yazabilir.
8. Özel dersler ve tercüme hizmetleri
Özel dersler ile yeminli tercüme ve tercümanlık hizmetleri doğrudan e-posta veya WhatsApp üzerinden ayarlanır. Ücret, takvim, ödeme ve iptal koşulları başlamadan önce yazılı olarak kararlaştırılır.
9. Uygulanacak hukuk
Bu koşullara İspanya hukuku uygulanır. Tüketiciler, tüketici mevzuatı gereğince kendi yerleşim yerlerindeki mahkemelere başvurabilir.